JeuDeGo.org 바둑 囲碁 围棋

Dictionnaire du go, ichigōmasu

Ichigōmasu jīn guì jiǎo doesbakhyeong carré du charpentier carpenter's square
一合升金柜角됫박형
Forme de coin constituée de neuf intersections inoccupées (voir figure).

Le mot japonais désigne en fait un bol en bois carré. L'expression en français est une traduction mot à mot de l'expression en anglais "carpenter's square" (qui en fait se traduit en français par "équerre de charpentier" plutôt que "carré du charpentier").

Noir est vivant par . La position est très courante, mais réputée difficile à maitriser par les amateurs.